Träum dich nach Hause. // Dream yourself home.

Heute begegnet uns der Ritter der Kelche – in diesem Deck eine Hexe, die auf einem Reiher durch die Lüfte gleitet.Wo fliegt sie hin? Was erwartet sie?Man sieht ihr an, dass sie sich freut – über den Tag, den Flug, den Wind in den Haaren, über die kleinsten Dinge.

Der Ritter der Kelche wird oft als verträumt oder realitätsfern belächelt. Aber in Wahrheit trägt er etwas, das viele vergessen haben:den Glauben an das Unmögliche.Er weiß, dass große Träume oft lächerlich wirken, bevor sie Realität werden. Und genau deshalb reitet er los.

Was ist dein Traum?Was erscheint dir zur Zeit so weit entfernt, dass du kaum wagst, daran zu glauben?

Ich lade dich heute zu einem kleinen Ritual ein:Nimm dir dein Journal oder ein Blatt Papier. Schreib deinen Traum in die Mitte – so, wie er sich jetzt zeigt. Vielleicht ist es ein Wort, ein Satz oder ein Gefühl. Vielleicht ein Symbol.

Nun zeichne leichte Wolken darum.Je zarter die Linien, desto leichter der nächste Schritt.Dekoriere die Seite, verwandle sie in eine kleine Vision. Schreibe deinen Traum mehrfach auf, in verschiedenen Varianten. Lass die Seite von deinem Wunsch durchdringen. Fülle sie mit Farben, Symbolen, kleinen Mustern – so, wie du es spürst.

Du wirst merken: Mit jedem Kreis, jedem Wort, jeder Farbe wird dein Traum greifbarer. Er ist vielleicht nicht sofort Realität – aber er hat schon Raum eingenommen. In dir. Und auf dem Papier.Erinnere dich an diesen Moment, wenn du das nächste Mal zweifelst.

Denn wie oben, so unten. Wie außen, so innen. Und wie in deinem Traum – so auch in deiner Realität. ✨

---

Today we meet the Knight of Cups – in this deck a witch gliding through the air on a heron, where is she going? You can see that she is happy – about the day, the flight, the wind in her hair, about the smallest things.

The Knight of Cups is often ridiculed as dreamy or unrealistic. But in truth, he carries something that many have forgotten: the belief in the impossible, and he knows that big dreams often seem ridiculous before they become reality. And that’s exactly why he sets off.

What is your dream? What seems so far away at the moment that you hardly dare to believe in it?

I invite you to a little ritual today: take your journal or a piece of paper. Write your dream in the centre – as it appears now. Maybe it’s a word, a sentence or a feeling. Perhaps a symbol.

Now draw light clouds around it, the more delicate the lines, the easier the next step, decorate the page, turn it into a small vision. Write down your dream several times, in different variations. Let your wish permeate the page. Fill it with colours, symbols, small patterns – just as you feel it.

You will notice: With every circle, every word, every colour, your dream becomes more tangible. It may not be a reality right away – but it has already taken up space. Inside you. Remember this moment the next time you have doubts.

Because as above, so below. As without, so within. And as in your dream – so also in your reality. ✨